УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!

С января 1998 года Общественное объединение "Фонд "Адкрытае грамадства" издает общественно-аналитический журнал (до 2000 года - информационно-аналитический бюллетень), который по решению правления Фонда получил одноимённое название - "Адкрытае грамадства". В журнале публикуются как специально написанные для "Адкрытага грамадства" оригинальные статьи и исследования по обществоведческой проблематике Беларуси, так и наиболее интересные материалы из других аналитических и периодических изданий.

В настоящее время журнал "Адкрытае грамадства" бесплатно рассылается видным политикам, экономистам, социологам, политологам и публицистам как в Беларуси, так и за её пределами.

Кроме текущего номера редакция имеет возможность выслать по электронной почте материалы, содержащиеся в предыдущих номерах журнала, а также ксерокопии отдельных статей. Адрес журнала в Internet: www.data.minsk.by/opensociety.

Желающие опубликовать свои материалы в журнале "Адкрытае грамадства" должны предоставлять их на дискетах (3,5 дюйма) или пересылать по электронной почте в текстовом формате или в формате Word (6.0 и 7.0) объёмом, не превышающим 30 тысяч печатных знаков.

Рукописи, машинописные материалы, распечатки, сделанные на принтере, не рецензируются и обратно не высылаются.

Редакция "Адкрытае грамадства" надеется, что знакомство с материалами нашего издания будет для Вас полезным и окажет помощь в Вашей работе. Будем Вам очень признательны, если Вы направите в адрес редакции предложения, которые позволят сделать журнал более содержательным и интересным.

DEAR READERS!

The Public Association Open Society Foundation publishes its public analytical journal (until 2000 information and analytical bulletin) since January 1998. The journal was named Open Society according to the decision of the Board of the Foundation. The journal includes both original articles that were exclusively written for the Open Society and the most interesting publications from other analytical periodicals.

Nowadays, the Open Society journal is sent free of charge via e-mail to prominent political figures, economists, sociologists, political scientists, and publicists in Belarus and abroad.

We can send you the contents of previous journals via electronic mail or in photocopies. If you wish to publish in the Open Society journal, please present your material (30,000 characters maximum) on floppy disc (3.5'') or send it via e-mail in text or Word format (7.0 or 97).

We do not review and do not send back manuscripts, typewrote materials, or printouts.

The editor of the Open Society journal hopes that your acquaintance with our edition will be fruitful and helpful in your work. Your comments and advise about the ways to improve the quality of the journal and to make its content more interesting are welcome.